Tłumaczenie swab z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

swab

': wymaz, wacik, tampon, wycierać, tamponować
Transkrypcja: [ˈswɑːb]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wymaz, wacik, dezynfekcji

Przykłady

medyczne lub diagnostyczne


 

cotton swab

— wacik; patyczek higieniczny
 

nasal swab

— wymaz z nosa
 

throat swab

— wymaz z gardła
 

buccal swab

— wymaz z policzka
 

ear swab

— wymaz z ucha; tampon do ucha
 

covid swab

— wymaz na koronawirusa; wymaz na COVID-19

laboratoryjne lub kryminalistyczne


 

dna swab

— wymaz DNA; wymaz do identyfikacji DNA
 

crime scene swab

— wymaz z miejsca zbrodni; próbka z miejsca zbrodni
 

knife swab

— wymaz z noża; próbka z narzędzia
 

cotton swab sample

— próbka z wacika; próbka z patyczka
 

forensic swab

— wymaz kryminalistyczny; próbka sądowo-lekarska

sprzątanie lub sanityzacja


 

swab the deck

— myć pokład; przecierać pokład
 

swab the floor

— myć podłogę; przecierać podłogę
 

swab down

— wycierać; przecierać powierzchnię
 

swab out

— czyścić; wyczyścić

morskie lub okrętowe


 

deck swab

— mop do pokładu; szmata do mycia pokładu
 

swab the decks

— myć pokłady; przecierać pokłady
 

ship swab

— marynarz; żeglarz

potoczne lub slangowe


 

swab

— marynarz; żeglarz
 

poor swab

— biedak; nieszczęśnik
 

lucky swab

— szczęściarz; fajtłapa (ironicznie)
 

old swab

— stary marynarz; stary wilk morski