Tłumaczenie svelte z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

svelte

': smukły
Transkrypcja: [sˈvelt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) smukły

Przykłady

Wygląd lub Budowa ciała


 

svelte figure

— smukła sylwetka; zgrabna sylwetka
 

svelte silhouette

— smukły sylwetka; elegancki kontur
 

svelte waist

— wąska talia; smukła talia
 

svelte build

— smukła budowa; wysportowana budowa
 

svelte profile

— smukły profil; elegancki profil

Styl lub Moda


 

svelte dress

— smukła sukienka; elegancka sukienka
 

svelte tailoring

— elegancki krój; dopasowany krój
 

svelte look

— wytworny wygląd; smukły wygląd
 

svelte ensemble

— elegancki zestaw; wytworny komplet
 

svelte accessories

— eleganckie akcesoria; stylowe akcesoria

Wnętrze lub Design


 

svelte design

— elegancki design; wytworny design
 

svelte furniture

— eleganckie meble; minimalistyczne meble
 

svelte lines

— płynne linie; smukłe linie
 

svelte silhouette of the building

— smukły sylwetka budynku; elegancki sylwetka budynku

Technika lub Elektronika


 

svelte smartphone

— smukły smartfon; elegancki smartfon
 

svelte laptop

— smukły laptop; elegancki laptop
 

svelte form factor

— smukły współczynnik kształtu; kompaktowy współczynnik kształtu
 

svelte wearable

— eleganckie urządzenie do noszenia; smukłe urządzenie do noszenia

Sposób bycia lub Zachowanie


 

svelte movement

— gracjonalny ruch; płynny ruch
 

svelte dancer

— gracjonalny tancerz; gracjonalna tancerka
 

svelte stride

— lekki chód; gracjonalny chód
 

svelte presence

— powściągliwa elegancja; wytworna obecność