Tłumaczenie superfluous z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

superfluous

': zbędny, zbyteczny, niepotrzebny, zbywający, nieużyteczny
Transkrypcja: [ˈsuːpərˌflwəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zbędne, zbyteczne
2) (adj) zbędny, nadmiar

Przykłady

Zbędne lub niepotrzebne


 

superfluous item

— zbędny przedmiot; niepotrzebna rzecz
 

superfluous remark

— zbędna uwaga; niepotrzebny komentarz
 

superfluous comment

— zbędny komentarz; zbyteczna uwaga
 

superfluous baggage

— zbędny bagaż; niepotrzebny ciężar
 

superfluous ornament

— zbędna ozdoba; zbyteczne upiększenie

Nadmiarowe lub nadmierne


 

superfluous information

— nadmiarowa informacja; zbędna informacja
 

superfluous detail

— zbędny szczegół; zbyteczna drobnostka
 

superfluous repetition

— nadmiarowe powtórzenie; zbędne powtórzenie
 

superfluous complexity

— nadmiarowa złożoność; zbyteczna skomplikowanie
 

superfluous code

— zbędny kod; nadmiarowy kod

Niepotrzebne w kontekście lub niestosowne


 

superfluous to the argument

— zbędny dla argumentu; nieistotny w argumentacji
 

superfluous to the discussion

— niezwiązane z dyskusją; zbędne w dyskusji
 

superfluous in this context

— niepotrzebne w tym kontekście; zbyteczne w tym przypadku

Zwrot, wyrażenie


 

to be superfluous

— być zbędnym; być nadmiarowym
 

superfluous words

— zbędne słowa; zbyteczne słowa
 

superfluous and redundant

— zbędny i zbyteczny; nadmiarowy