Tłumaczenie sunny z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sunny

': słoneczny, pogodny, nasłoneczniony, wesoły, wysłoneczniony
Transkrypcja: [ˈsʌni]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) mieście Słoneczny Brzeg
2) (adj) słoneczny, obiekcie Sunny, słońce

Przykłady

Pogoda lub klimat


 

sunny day

— słoneczny dzień
 

sunny morning

— słoneczny poranek
 

sunny afternoon

— słoneczne popołudnie
 

sunny weather

— słoneczna pogoda
 

sunny skies

— bezchmurne niebo; czyste niebo
 

sunny spell

— okres słonecznej pogody; przejaśnienie

Charakter lub nastrój


 

sunny personality

— pogodna osobowość; przyjazna osobowość
 

sunny disposition

— pogodne usposobienie; przyjazny charakter
 

sunny outlook

— optymistyczne spojrzenie; jasne spojrzenie na życie
 

sunny smile

— słoneczny uśmiech; promienny uśmiech
 

sunny nature

— pogodna natura; jasny charakter
 

sunny optimism

— optymistyczne nastawienie; radosny optymizm

Jedzenie lub kulinaria


 

sunny-side up

— jajko sadzone; jajko smażone jednostronnie
 

sunny-side up egg

— jajko sadzone; jajko smażone jednostronnie

Miejsca lub obiekty


 

sunny beach

— słoneczna plaża
 

sunny coast

— słoneczne wybrzeże
 

sunny spot

— słoneczne miejsce; miejsce na słońcu
 

sunny balcony

— słoneczny balkon

Idiomy lub wyrażenia


 

look on the sunny side

— patrzeć na jasną stronę; widzieć dobre strony
 

on the sunny side

— z pozytywnej strony; w lepszym świetle
 

the sunny side of the street

— słoneczna strona ulicy; w przenośni — wesoła strona życia