Tłumaczenie sunglasses z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sunglasses

': okulary przeciwsłoneczne
Transkrypcja: [ˈsʌnˌɡlæsəz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) okulary

Przykłady

Typy i style


 

aviator sunglasses

— okulary przeciwsłoneczne lotnik; okulary przeciwsłoneczne typu aviator
 

wayfarer sunglasses

— okulary przeciwsłoneczne w stylu wayfarer; okulary przeciwsłoneczne wayfarer
 

oversized sunglasses

— duże okulary przeciwsłoneczne; okulary przeciwsłoneczne oversize
 

mirrored sunglasses

— okulary przeciwsłoneczne z lustrzanymi soczewkami; okulary z lustrzanymi szkłami
 

polarized sunglasses

— okulary przeciwsłoneczne polaryzacyjne; okulary przeciwsłoneczne z polaryzacją
 

wraparound sunglasses

— okulary przeciwsłoneczne z oprawą typu wraparound; okulary przeciwsłoneczne zakrywające oczy z boków
 

cat-eye sunglasses

— okulary przeciwsłoneczne w kształcie kociego oka; okulary przeciwsłoneczne kocie oko
 

clip-on sunglasses

— okulary przeciwsłoneczne nakładane; okulary przeciwsłoneczne clip-on
 

sports sunglasses

— okulary przeciwsłoneczne sportowe

Opis i cechy


 

sunglasses with uv protection

— okulary przeciwsłoneczne z ochroną UV; okulary przeciwsłoneczne z filtrem UV
 

polarized lenses

— soczewki polaryzacyjne; soczewki z polaryzacją
 

mirrored lenses

— soczewki lustrzane; soczewki zwierciadlane
 

gradient lenses

— soczewki gradientowe; soczewki z przejściowym przyciemnieniem
 

scratch-resistant sunglasses

— okulary przeciwsłoneczne odporne na zarysowania; okulary przeciwsłoneczne z powłoką antyzarysowaniową
 

photochromic sunglasses

— okulary przeciwsłoneczne fotochromowe; okulary z soczewkami fotochromowymi

Użycie i czynności


 

wear sunglasses

— nosić okulary przeciwsłoneczne
 

put on sunglasses

— zakładać okulary przeciwsłoneczne; wkładać okulary przeciwsłoneczne
 

take off sunglasses

— zdejmować okulary przeciwsłoneczne; ściągać okulary
 

try on sunglasses

— przymierzać okulary przeciwsłoneczne; przymierzać okulary
 

clean sunglasses

— czyścić okulary przeciwsłoneczne; przecierać okulary
 

adjust sunglasses

— regulować okulary przeciwsłoneczne; dopasowywać oprawę
 

lose sunglasses

— gubić okulary przeciwsłoneczne
 

find sunglasses

— znajdować okulary przeciwsłoneczne; odnajdować okulary

Miejsca i sytuacje użycia


 

sunglasses for driving

— okulary przeciwsłoneczne do jazdy; okulary do prowadzenia samochodu
 

sunglasses for the beach

— okulary przeciwsłoneczne na plażę; plażowe okulary przeciwsłoneczne
 

sunglasses for skiing

— okulary przeciwsłoneczne do jazdy na nartach; narciarskie okulary przeciwsłoneczne
 

sunglasses at night

— okulary przeciwsłoneczne w nocy
 

sunglasses indoors

— okulary przeciwsłoneczne w pomieszczeniach; okulary w środku

Akcesoria i przedmioty towarzyszące


 

sunglasses case

— etui na okulary przeciwsłoneczne; futerał na okulary
 

sunglasses strap

— pasek do okularów przeciwsłonecznych; sznurek do okularów
 

sunglasses cloth

— ściereczka do czyszczenia okularów przeciwsłonecznych; szmatka do okularów
 

sunglasses lens replacement

— wymiana soczewek w okularach przeciwsłonecznych; regeneracja soczewek
 

sunglasses repair

— naprawa okularów przeciwsłonecznych; serwis okularów

Zakup i posiadanie


 

buy sunglasses

— kupować okulary przeciwsłoneczne
 

try on sunglasses in store

— przymierzać okulary przeciwsłoneczne w sklepie; przymierzać okulary w sklepie
 

return sunglasses

— zwracać okulary przeciwsłoneczne; dokonać zwrotu okularów
 

designer sunglasses

— okulary przeciwsłoneczne markowe; okulary przeciwsłoneczne renomowanych projektantów
 

prescription sunglasses

— okulary przeciwsłoneczne korekcyjne; okulary przeciwsłoneczne na receptę