Tłumaczenie sullen z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sullen

': ponury, posępny, nadąsany, chmurny, markotny
Transkrypcja: [ˈsʌlən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ponury

Przykłady

ponurość lub posępny nastrój


sullen expression

— ponury wyraz twarzy; posępny wyraz twarzy

sullen look

— ponure spojrzenie; posępne spojrzenie

sullen face

— ponura twarz; posępna twarz

sullen mood

— ponury nastrój; posępny nastrój

sullen eyes

— ponure oczy; posępne oczy

zamknięcie w sobie, milczenie lub niezadowolenie


sullen silence

— markotne milczenie; posępna cisza

sullen reply

— nadąsana odpowiedź; sucha odpowiedź

sullen refusal

— nadąsana odmowa; odmowa wyrażająca niezadowolenie

sullen muttering

— markotne mamrotanie; zrzędliwe mamrotanie

sullen withdrawal

— zamknięcie w sobie; wycofanie się z powodu urazy

pochmurność lub ponura pogoda


sullen sky

— chmurne niebo; posępne niebo

sullen clouds

— ciemne chmury; posępne chmury

sullen weather

— pochmurna pogoda; ponura pogoda

upór, uraza lub zamknięcie w sobie w zachowaniu


sullen child

— nadąsane dziecko; obrażalskie dziecko

sullen teenager

— nadąsany nastolatek; zamknięty w sobie nastolatek

grow sullen

— stawać się nadąsanym; zamykać się w sobie z powodu urazy