Tłumaczenie suffuse z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
suffuse
Transkrypcja: [səˈfjuːz]
Warianty tłumaczenia
1) (verb) oblać, oblać rumieńcem, zalać łzami, pokryćPrzykłady
Światło lub kolor
suffuse the sky with pink
— zalać niebo różowym światłemsuffuse the room with golden light
— zalać pokój złotym światłemsuffuse her cheeks with color
— oblec policzki rumieńcemsuffuse the horizon with haze
— spowić horyzont mgłąsuffuse the landscape with color
— wypełnić krajobraz koloramiUczucie lub emocja
suffuse her face with joy
— rozjaśnić jej twarz radościąsuffuse him with guilt
— ogarnąć go poczuciem winysuffuse the crowd with excitement
— ogarnąć tłum podnieceniemsuffuse the story with melancholy
— przesiąknąć opowieść melancholiąsuffuse a poem with tenderness
— przesiąknąć wiersz czułościąAtmosfera lub zapach
suffuse the room with perfume
— wypełnić pokój zapachem perfumsuffuse the air with smoke
— wypełnić powietrze dymemsuffuse the festival with music
— wypełnić festiwal muzykąFizyczne lub biologiczne, abstrakcyjne wypełnienie
suffuse the tissue with blood
— przesiąknąć tkankę krwiąsuffuse the page with ink
— przesiąknąć stronę atramentemsuffuse the surface with warmth
— ogrzać powierzchnię ciepłem