Tłumaczenie substance z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

substance

': substancja, treść, materiał, istota, masa
Transkrypcja: [ˈsʌbstəns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) substancji, istoty

Przykłady

Substancja, materiał chemiczny


 

chemical substance

— substancja chemiczna
 

toxic substance

— substancja toksyczna; substancja trująca
 

hazardous substance

— substancja niebezpieczna
 

inert substance

— substancja obojętna; substancja inertna
 

organic substance

— substancja organiczna; związek organiczny
 

active substance

— substancja aktywna; substancja czynna
 

foreign substance

— substancja obca

Narkotyk, substancja psychoaktywna


 

illegal substance

— substancja nielegalna; substancja zakazana
 

controlled substance

— substancja kontrolowana; środek podlegający kontroli
 

psychoactive substance

— substancja psychoaktywna
 

recreational substance

— substancja rekreacyjna
 

substance abuse

— nad używanie substancji; za używanie narkotyków
 

substance dependence

— uzależnienie od substancji; uzależnienie narkotykowe
 

substance use

— za używanie substancji

Treść, istota


 

substance of the argument

— istota argumentu; treść argumentu
 

lack of substance

— brak treści; brak istoty
 

get to the substance

— przejść do istoty
 

substance over form

— treść ważniejsza niż forma

Istota prawna lub biznesowa


 

substance of the contract

— istota umowy; treść umowy
 

substance of the claim

— istota roszczenia; treść roszczenia
 

substance of the case

— istota sprawy; sedno sprawy
 

matters of substance

— kwestie merytoryczne; sprawy zasadnicze

Treść odżywcza lub funkcjonalna


 

nutritive substance

— substancja odżywcza; składnik odżywczy
 

essential substance

— substancja niezbędna; substancja niezastąpiona
 

active ingredient

— substancja czynna; składnik aktywny