Tłumaczenie submersible z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

submersible

': zatapialne
Transkrypcja: [səbˈmɝːsəbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zatapialne, głębinowa, zanurzeniowa
2) (adj) podwodnych, zatapialnych, głębinowe, zanurzeniowe

Przykłady

Transport lub aparat


 

manned submersible

— załogowy pojazd podwodny; załogowy okręt podwodny
 

unmanned submersible

— bezzałogowy pojazd podwodny
 

research submersible

— badawczy pojazd podwodny; podwodny pojazd badawczy
 

tourist submersible

— turystyczny pojazd podwodny
 

rescue submersible

— ratowniczy pojazd podwodny
 

mini submersible

— mały pojazd podwodny; miniaturowy pojazd podwodny
 

submersible drone

— podwodny dron; bezzałogowy pojazd podwodny

Sprzęt lub mechanizm


 

submersible pump

— pompa zatapialna
 

submersible camera

— kamera podwodna
 

submersible motor

— silnik zatapialny; silnik podwodny
 

submersible sensor

— czujnik podwodny; czujnik do zastosowań podwodnych
 

submersible battery

— akumulator zatapialny; szczelny akumulator do pojazdów podwodnych
 

submersible housing

— hermetyczna obudowa do instalacji podwodnej; obudowa zatapialna

Działania lub operacje


 

submersible operations

— operacje podwodne; prace z pojazdami podwodnymi
 

submersible recovery

— wydobycie pojazdu podwodnego; wyciągnięcie pojazdu podwodnego
 

submersible launch

— wodowanie pojazdu podwodnego; start pojazdu podwodnego
 

submersible inspection

— inspekcja podwodna; oględziny z użyciem pojazdu podwodnego
 

submersible rescue operation

— podwodna operacja ratownicza

Zastosowania naukowe lub badawcze


 

submersible research

— badania podwodne; badania z użyciem pojazdu podwodnego
 

submersible dives

— zanurzenia pojazdu podwodnego; nurkowania podwodne
 

submersible exploration

— eksploracja podwodna; rozpoznanie podwodne
 

submersible sampling

— pobieranie próbek pod wodą; pobór próbek z użyciem pojazdu podwodnego
 

submersible survey

— pomiary podwodne; hydrograficzny pomiar podwodny

Opis lub konstrukcja


 

submersible hull

— kadłub podwodny; kadłub pojazdu podwodnego
 

submersible design

— konstrukcja do zanurzenia; projekt pojazdu podwodnego
 

submersible-rated equipment

— sprzęt przystosowany do zanurzenia; sprzęt zatapialny
 

submersible-compatible

— kompatybilny z zanurzeniem; dopuszczający użycie podwodne