Tłumaczenie stunned z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

stunned

': oszołomić, ogłuszać, oszałamiać
Transkrypcja: [stʌnd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) oszołomiony, ogłuszone, zdumiony, zaskoczony
2) (verb) ogłuszony, oszołomieni

Przykłady

Z szoku


 

stunned by the news

— oszołomiony wiadomością
 

stunned into silence

— oniemiały z wrażenia
 

stunned with grief

— oszołomiony żalem

Ze zdziwienia


 

stunned by the result

— oszołomiony wynikiem
 

stunned at the sight

— oszołomiony widokiem
 

stunned into disbelief

— oszołomiony niedowierzaniem

Po uderzeniu


 

stunned by the blow

— ogłuszony ciosem
 

stunned and dazed

— ogłuszony i oszołomiony
 

stunned for a moment

— oszołomiony na chwilę

Silny wstrząs


 

stunned by the announcement

— oszołomiony ogłoszeniem
 

stunned by the verdict

— oszołomiony wyrokiem
 

stunned by the revelation

— wstrząśnięty rewelacją