Tłumaczenie stripped z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

stripped

': rozbierać, zdejmować, ogołocić, ukraść, obnażać
Transkrypcja: [strɪpt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) pozbawiony, okorowane, obnażony, odarte, usuwane, odrzucane

Przykłady

Ubiór zdjęty


 

stripped naked

— całkowicie nagi
 

stripped to the waist

— rozebrany do pasa
 

stripped to the skin

— rozebrany do naga

Obdarty, pozbawiony powłoki


 

stripped walls

— ogołocone ściany
 

stripped paint

— łuszcząca się farba
 

stripped floorboards

— nagie deski podłogowe

Pozbawiony detali


 

stripped-down design

— uproszczony design
 

stripped-down version

— okrojona wersja
 

stripped-back arrangement

— minimalistyczna aranżacja