Tłumaczenie striking z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

striking

': uderzający, efektowny, uderzeniowy, zastanawiający, frapujący
Transkrypcja: [ˈstraɪkɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) uderzające, efektowne, strajkujących, zachwycającym, charakterystyczną, piękną
2) (verb) uderzając
3) (noun) znalezienie

Przykłady

uderzający lub zauważalny


striking resemblance

— uderzające podobieństwo

striking contrast

— uderzający kontrast

striking difference

— uderzająca różnica

striking feature

— uderzająca cecha

striking evidence

— uderzające dowody

striking success

— uderzający sukces

atrakcyjny lub efektowny


striking appearance

— efektowny wygląd

striking outfit

— efektowny strój

striking color

— jaskrawy kolor

striking pattern

— efektowny wzór

striking makeup

— efektowny makijaż

uderzać lub zadawać cios


striking a match

— zapalać zapałkę

striking the gong

— uderzać w gong

striking a blow

— zadać cios

striking the target

— trafić w cel

striking the right note

— trafić we właściwy ton

strajkować lub udział w strajku


striking workers

— strajkujący robotnicy

striking for higher wages

— strajkować o wyższe płace

striking pickets

— pikietujący strajkujący

striking action

— akcja strajkowa

zawierać transakcję lub osiągać porozumienie


striking a deal

— zawierać transakcję

striking an agreement

— osiągać porozumienie

striking a bargain

— zawierać korzystną transakcję