Tłumaczenie streetwise z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

streetwise

': streetwise
Transkrypcja: [ˈstriːtwaɪz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Streetwise

Przykłady

Opisujące osobę


 

streetwise person

— osoba obeznana w życiu ulicy
 

streetwise kid

— dziecko obeznane w życiu ulicy
 

streetwise teenager

— nastolatek obeznany w życiu ulicy
 

streetwise veteran

— weteran obeznany w życiu ulicy

Cechy, przymioty


 

streetwise attitude

— postawa obeznana w życiu ulicy
 

streetwise instincts

— instynkty uliczne
 

streetwise savvy

— spryt uliczny
 

streetwise charm

— urok uliczny

Działania lub porady


 

be streetwise

— być obeznanym w życiu ulicy
 

stay streetwise

— pozostawać obeznanym w życiu ulicy
 

get streetwise

— nauczyć się ulicznego sprytu
 

teach someone to be streetwise

— nauczyć kogoś ulicznego sprytu

Umiejętności lub strategie


 

streetwise survival skills

— umiejętności przetrwania w mieście
 

streetwise tactics

— taktyka uliczna
 

streetwise negotiation

— negocjacje uliczne
 

streetwise navigation

— orientacja w terenie miejskim

Nazwy, tytuły lub opisy


 

streetwise guide

— przewodnik po życiu ulicy
 

streetwise journalist

— dziennikarz uliczny
 

streetwise fashion

— moda uliczna
 

streetwise advice

— porady uliczne