Tłumaczenie streamlined z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

streamlined

': usprawnione
Transkrypcja: [ˈstriːmˌlaɪnd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) usprawnione, opływowy, uproszczone, płynną, sprawny, efektywna, ulepszony, udoskonalone

Przykłady

Kształt lub opływowość


streamlined body

— opływowe nadwozie; opływowy korpus

streamlined silhouette

— opływowa sylwetka; opływowy sylwetka

streamlined profile

— opływowy profil

streamlined hull

— opływowy kadłub

Optymalizacja procesu lub efektywności


streamlined process

— uproszczony proces; zoptymalizowany proces

streamlined workflow

— uproszczony przepływ pracy; zoptymalizowany przepływ pracy

streamlined operations

— uproszczone operacje; zoptymalizowane operacje

streamlined production

— zoptymalizowana produkcja; uproszczona produkcja

streamlined approval process

— uproszczony proces zatwierdzania; zoptymalizowany proces zatwierdzania

streamlined supply chain

— zoptymalizowany łańcuch dostaw; uproszczony łańcuch dostaw

Interfejs, design lub doświadczenie użytkownika


streamlined design

— przejrzysty design; uproszczony design; zoptymalizowany design

streamlined interface

— uproszczony interfejs; zoptymalizowany interfejs

streamlined user experience

— uproszczone doświadczenie użytkownika; zoptymalizowane doświadczenie użytkownika

streamlined dashboard

— uproszczony pulpit nawigacyjny; zoptymalizowany pulpit nawigacyjny

streamlined menu

— uproszczone menu; zoptymalizowane menu

Organizacja, zarządzanie lub adaptacja


streamlined organization

— racjonalna organizacja; uproszczona struktura

streamlined management

— zoptymalizowane zarządzanie; uproszczone zarządzanie

streamlined onboarding

— uproszczone wdrażanie; zoptymalizowana procedura adaptacji

Kod, dokumentacja lub architektura


streamlined codebase

— zoptymalizowana baza kodu; uproszczona baza kodu

streamlined documentation

— uproszczona dokumentacja; zoptymalizowana dokumentacja

streamlined architecture

— zoptymalizowana architektura; uproszczona architektura