Tłumaczenie storm petrel z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

storm petrel

': petrel burzowy
Transkrypcja: [ˈstɔːm ˈpɛtrəl]

Przykłady

Gatunki lub nazwy


 

leach's storm-petrel

— oceannik białorzytny
 

European storm-petrel

— nawałnik burzowy
 

black storm-petrel

— nawałnik czarny
 

band-rumped storm-petrel

— nawałnik obrożny
 

southern storm-petrel

— nawałnik południowy

Zachowanie lub cykl życiowy


 

storm-petrel colony

— kolonia petrela burzowego
 

storm-petrel chick

— pisklę petrela burzowego
 

storm-petrel nest

— gniazdo petrela burzowego
 

storm-petrel breeding season

— sezon lęgowy petrela burzowego; sezon rozrodu petrela burzowego
 

storm-petrel feeding behavior

— zachowanie żywieniowe petrela burzowego; sposób żerowania petrela burzowego

Siedlisko lub migracja


 

storm-petrel habitat

— siedlisko petrela burzowego; środowisko życia petrela burzowego
 

storm-petrel migration

— migracja petrela burzowego; przelot petrela burzowego
 

storm-petrel at sea

— petrel burzowy na morzu
 

storm-petrel colony on island

— kolonia petrela burzowego na wyspie

Obserwacja, badania lub monitoring


 

storm-petrel observation

— obserwacja petrela burzowego; monitoring petrela burzowego
 

storm-petrel banding

— obrączkowanie petrela burzowego
 

storm-petrel population survey

— inwentaryzacja populacji petrela burzowego; badanie populacji petrela burzowego
 

storm-petrel vocalization recording

— nagrywanie głosów petrela burzowego; rejestracja wokalizacji petrela burzowego

Ochrona lub zagrożenia


 

storm-petrel conservation

— ochrona petrela burzowego; zachowanie petrela burzowego
 

threats to storm-petrels

— zagrożenia dla petrela burzowego; czynniki zagrażające petrelom burzowym
 

invasive predators and storm-petrels

— drapieżniki inwazyjne a petrele burzowe; wpływ drapieżników inwazyjnych na petrele burzowe

Zastosowania metaforyczne lub literackie


 

storm-petrel of doom

— zwiastun zagłady
 

storm-petrel of revolution

— zwiastun rewolucji
 

lone storm-petrel

— samotny petrel burzowy; samotny zwiastun burzy