Tłumaczenie stillness z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
stillness
Transkrypcja: [ˈstɪlnəs]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) bezruchu, ciszyPrzykłady
stan fizyczny, bezruch
stillness of the air
— bezruch powietrza; cisza powietrzastillness of the water
— bezruch wody; spokojna tafla wodystillness in the room
— cisza w pokoju; bezruch w pokojudead stillness
— martwa cisza; zupełny bezruchabsolute stillness
— absolutna cisza; całkowity bezruchwewnętrzny spokój, ukojenie
inner stillness
— wewnętrzny spokój; wewnętrzna ciszastillness of mind
— cisza umysłu; spokój umysłustate of stillness
— stan spokoju; stan ciszyspiritual stillness
— duchowa cisza; duchowe ukojeniemeditative stillness
— medytacyjny spokój; medytacyjna ciszamoment ciszy; pauza
a moment of stillness
— moment ciszy; chwila bezruchua brief stillness
— krótka cisza; krótka pauzapregnant stillness
— nabrzmiała cisza; napięta ciszaa sudden stillness
— nagła cisza; natychmiastowy bezruchprzyroda, otaczająca cisza
stillness of the night
— cisza nocy; bezruch nocyforest stillness
— leśna cisza; spokój lasudawn stillness
— poranna cisza; spokój świtulandscape stillness
— spokój krajobrazu; bezruch krajobrazusztuka lub obraz, przekazanie ciszy
captured stillness
— uchwycona cisza; oddany bezruchpainted stillness
— namalowana cisza; obrazowy bezruchpoetic stillness
— poetycka cisza; obrazowa ciszathe stillness of the scene
— cisza sceny; bezruch sceny