Tłumaczenie stick z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

stick

': kij, drążek, patyk, wbić, laska
Transkrypcja: [ˈstɪk]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) trzymać, przyklejają, wbić, drążek, Laska
2) (noun) kij, Memory Stick, wetknąć, kija, kijem

Przykłady

Przedmiot, kij


 

a stick

— kij
 

walking stick

— laska
 

drumstick

— pałka perkusyjna; udko z kurczaka
 

glue stick

— klej w sztyfcie
 

hockey stick

— kij hokejowy
 

joystick

— dżojstik
 

stick figure

— patyczak
 

stick shift

— manualna skrzynia biegów

Przyklejanie, przylepianie lub łączenie


 

stick

— przyklejać się; przylepiać się
 

stick to

— przylegać do; trzymać się
 

stick on

— przyklejać
 

stick together

— sklejać się

Trzymanie się, pozostawanie wiernym lub wspieranie


 

stick to

— trzymać się; nie odstępować
 

stick with

— pozostać przy; trzymać się; nie porzucać
 

stick by

— wspierać; być przy; nie opuszczać

Wystawanie, wyróżnianie się lub grabież


 

stick out

— wystawać; wyróżniać się
 

stick up

— okradać; podnosić
 

stick up for

— wstawać w obronie; bronić

Idiomy, utknięcie lub znoszenie


 

stick around

— zostać w pobliżu; zatrzymać się
 

stick together

— trzymać się razem; wspierać się nawzajem
 

stick it out

— przetrzymać; doprowadzić do końca
 

stick one's neck out

— ryzykować
 

a stick in the mud

— nudziarz; osoba konserwatywna