Tłumaczenie steam z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

steam

': parowy, para, parować, energia, gotować na parze
Transkrypcja: [ˈstiːm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) steam, non steam, parowa, łaźnię parową, pary, serwisie Steam, para

Przykłady

Para lub gotowanie na parze


 

steam bath

— łaźnia parowa; kąpiel parowa
 

steam room

— sauna parowa; pomieszczenie parowe
 

steamed vegetables

— warzywa na parze; gotowane na parze
 

steamed rice

— ryż na parze; ryż gotowany na parze
 

steamed fish

— ryba na parze; ryba gotowana na parze
 

steamer

— parowar; urządzenie do gotowania na parze
 

steam inhalation

— inhalacja parowa; wdychanie pary w celach leczniczych

Para, energia lub maszyny parowe


 

steam engine

— silnik parowy; maszyna parowa
 

steam locomotive

— parowóz; lokomotywa parowa
 

steam turbine

— turbina parowa
 

steam boiler

— kocioł parowy; bojler parowy
 

steam pressure

— ciśnienie pary; parowe ciśnienie
 

steam power

— energia parowa; moc pary

Idiomy i wyrażenia


 

blow off steam

— wypuścić parę; dać upust emocjom
 

let off steam

— wypuścić parę; rozładować napięcie
 

blow steam

— wypuszczać parę; puszczać parę
 

steam ahead

— szybko posuwać się naprzód; gwałtownie przyspieszać
 

steam up

— zaparować; pokryć się parą
 

be steaming

— wściekać się; kipieć ze złości

Platforma lub marka


 

Steam account

— konto Steam; konto w Steam
 

Steam client

— klient Steam; aplikacja Steam
 

Steam Workshop

— Warsztat Steam; platforma treści użytkowników
 

Steam sale

— wyprzedaż w Steam; promocje w Steam
 

Steam Community

— społeczność Steam; społeczność użytkowników Steam
 

Steam Deck

— Steam Deck; przenośna konsola do gier firmy Valve