Tłumaczenie statistic z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

statistic

': statystyczny
Transkrypcja: [stəˈtɪstɪk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) statystyki

Przykłady

typy statystyki, kategorie


descriptive statistic

— statystyka opisowa; charakterystyka opisowa

inferential statistic

— statystyka inferencyjna; statystyczny wskaźnik wnioskowania o populacji generalnej

summary statistic

— statystyka sumaryczna; podsumowujący wskaźnik statystyczny

key statistic

— kluczowy wskaźnik statystyczny

official statistic

— oficjalna statystyka; oficjalny wskaźnik statystyczny

aggregate statistic

— zagregowany wskaźnik statystyczny; suma statystyk

sample statistic

— statystyka próbkowa; estymator próbkowy

population statistic

— wskaźnik populacyjny; wskaźnik statystyczny dla populacji generalnej

test statistic

— statystyka testowa; wartość krytyczna testu

działania i kontekst użycia


cite a statistic

— cytować statystykę; powoływać się na wskaźnik statystyczny

report a statistic

— raportować statystykę; podawać wskaźnik statystyczny

publish a statistic

— publikować statystykę; ogłaszać wskaźnik statystyczny

manipulate a statistic

— manipulować statystyką; zniekształcać wskaźnik statystyczny

misinterpret a statistic

— błędnie interpretować statystykę; niewłaściwie odczytywać wskaźnik statystyczny

rely on a statistic

— polegać na statystyce; opierać się na wskaźniku statystycznym

present a statistic

— przedstawiać statystykę; pokazywać wskaźnik statystyczny

a statistic shows

— statystyka pokazuje; wskaźnik demonstruje

base a decision on a statistic

— podejmować decyzję na podstawie statystyki; opierać decyzję na wskaźniku statystycznym

tematy, przedmioty lub obszary zastosowania


statistic on unemployment

— statystyka bezrobocia; wskaźnik bezrobocia

statistic on crime

— statystyka przestępczości; wskaźnik przestępczości

statistic on mortality

— statystyka śmiertelności; wskaźnik śmiertelności

statistic on income

— statystyka dochodów; wskaźnik dochodów

health statistic

— statystyka zdrowotna; wskaźnik w ochronie zdrowia

economic statistic

— statystyka ekonomiczna; ekonomiczny wskaźnik statystyczny

education statistic

— statystyka edukacji; wskaźnik edukacji

demographic statistic

— statystyka demograficzna; demograficzny wskaźnik statystyczny

statistic for 2020

— wskaźnik statystyczny za 2020 rok; statystyka za 2020 rok

statistic by region

— statystyka według regionów; regionalny wskaźnik statystyczny

jakość, źródło i ocena statystyki


reliable statistic

— wiarygodna statystyka; rzetelny wskaźnik statystyczny

preliminary statistic

— wstępna statystyka; wstępny wskaźnik statystyczny

outdated statistic

— przestarzała statystyka; nieaktualny wskaźnik statystyczny

misleading statistic

— wprowadzająca w błąd statystyka; zniekształcony wskaźnik statystyczny

supporting statistic

— potwierdzająca statystyka; potwierdzający wskaźnik statystyczny

contradicting statistic

— sprzeczna statystyka; sprzeczny wskaźnik statystyczny

official government statistic

— oficjalna statystyka rządowa; państwowy oficjalny wskaźnik statystyczny

połączenia metodologiczne i techniczne


summary statistic

— statystyka sumaryczna; podsumowujący wskaźnik statystyczny

descriptive statistic

— statystyka opisowa; opisowy wskaźnik statystyczny

inferential statistic

— statystyka inferencyjna; wskaźnik statystyczny do wnioskowania

sample statistic vs population parameter

— statystyka próbkowa a parametr populacyjny; parametr populacji generalnej

statistic per 1000 inhabitants

— wskaźnik statystyczny na 1000 mieszkańców; wskaźnik na tysiąc mieszkańców

standardized statistic

— standaryzowany wskaźnik statystyczny; normowany wskaźnik statystyczny