Tłumaczenie station z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

station

': stacja, dworzec, stanowisko, dworcowy, pozycja
Transkrypcja: [ˈsteɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) station, stacji, dworca, Dworzec, Główny dworzec kolejowy

Przykłady

Transport, dworzec lub stacja


 

train station

— dworzec kolejowy; stacja kolejowa
 

bus station

— dworzec autobusowy; przystanek autobusowy
 

metro station

— stacja metra
 

tram station

— przystanek tramwajowy; pętla tramwajowa
 

station platform

— peron; platforma stacyjna

Paliwo, stacja benzynowa lub stacja paliw


 

petrol station

— stacja benzynowa; stacja paliw
 

gas station

— stacja benzynowa; stacja paliw
 

service station

— stacja obsługi; stacja serwisowa

Służby ratunkowe, policja lub straż pożarna


 

police station

— komisariat policji; posterunek policji
 

fire station

— straż pożarna; remiza strażacka
 

ambulance station

— stacja pogotowia ratunkowego; posterunek pogotowia

Radio, telewizja lub stacja nadawcza


 

radio station

— stacja radiowa; rozgłośnia radiowa
 

television station

— stacja telewizyjna; telewizja
 

broadcasting station

— stacja nadawcza; rozgłośnia

Stacja kosmiczna, badawcza lub naukowa


 

space station

— stacja kosmiczna; stacja orbitalna
 

research station

— stacja badawcza; stacja naukowa
 

field station

— stacja terenowa; polowa baza badawcza

Pogoda, monitoring lub meteorologia


 

weather station

— stacja meteorologiczna; stacja pogodowa
 

seismic station

— stacja sejsmiczna; punkt sejsmologiczny
 

observation station

— stacja obserwacyjna; punkt obserwacyjny

Energetyka, elektrownia lub przepompownia


 

power station

— elektrownia; stacja energetyczna
 

pumping station

— przepompownia; stacja pomp
 

charging station

— stacja ładowania; punkt ładowania pojazdów elektrycznych

Stanowisko pracy, posterunek lub kontrola


 

workstation

— stacja robocza; stanowisko pracy
 

control station

— stanowisko kontrolne; stacja sterowania
 

assembly station

— stacja montażowa; stanowisko montażowe

Rozmieszczenie, dyslokacja lub bazowanie


 

be stationed at

— być stacjonowanym w; stacjonować w
 

station troops

— rozmieszczać wojska; dyslokować wojska
 

station personnel

— rozmieszczać personel; dyslokacja personelu

Terminy kolejowe lub obsługi


 

station master

— zawiadowca stacji; naczelnik stacji
 

station building

— budynek dworca; budynek stacyjny
 

railway station

— stacja kolejowa; dworzec kolejowy