Tłumaczenie stand z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

stand

': stoisko, stanowisko, stać, stojak, statyw
Transkrypcja: [ˈstænd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) stoisko, podstawka, stojak, nogami, statyw, stanowisko
2) (verb) stanąć, stać, stoją, znieść

Przykłady

Stanie i wstawanie


 

stand up

— wstawać
 

stand still

— stać nieruchomo
 

stand in line

— stać w kolejce
 

stand at the door

— stać przy drzwiach
 

stand aside

— odsunąć się

Lokalizacja i położenie


 

stand on the shelf

— stać na półce
 

stand by the window

— stać przy oknie
 

stand in the corner

— stać w kącie
 

stand on the table

— stać na stole
 

stand nearby

— stać w pobliżu

Podstawka i stojak


 

music stand

— pulpit nutowy
 

hat stand

— wieszak na kapelusze
 

display stand

— stoisko wystawowe
 

camera stand

— statyw
 

flower stand

— podstawka na kwiaty

Punkt widzenia i stanowisko


 

take a stand

— zająć stanowisko
 

stand firm

— stać twardo na swoim
 

stand against

— sprzeciwiać się
 

stand for something

— oznaczać coś
 

stand by your decision

— podtrzymywać swoją decyzję