Tłumaczenie stanchion z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

stanchion

': stempel, kłonica, stojak, podpora pokładowa
Transkrypcja: [ˈstæntʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) stempel, kłonica, stojak, podpora pokładowa

Przykłady

słup oporowy, stojak


stanchion post

— słupek oporowy; stojak

vertical stanchion

— stojak pionowy; pionowy słupek oporowy

steel stanchion

— stalowa podpora; stalowy stojak

adjustable stanchion

— regulowany słupek; słupek z regulacją wysokości

removable stanchion

— demontowalny słupek; przenośny stojak

fixed stanchion

— stały słupek; stały stojak oporowy

ogrodzenie, poręcz lub balustrada


stanchion and rail

— słupek i poręcz; słupek oporowy z poręczą

glass stanchion

— szklany słupek; słupek do szklanej balustrady

balustrade stanchion

— słupek balustrady; słupek poręczy

stanchion post for fencing

— słupek ogrodzeniowy; słupek oporowy do ogrodzenia

sprzęt morski lub okrętowe osprzęt


lifeboat stanchion

— podpora łodzi ratunkowej; wspornik do łodzi

deck stanchion

— słupek pokładowy; podpora na pokładzie

lifeline stanchion

— słupek linii bezpieczeństwa; wspornik do liny asekuracyjnej

rail stanchion

— słupek poręczy okrętowej; słupek oporowy poręczy

uchwyty transportowe lub podpory w kabinie


handrail stanchion

— słupek poręczy; słupek podporowy poręczy

bus stanchion

— słupek autobusowy; słupek podporowy w autobusie

train stanchion

— słupek kolejowy; słupek podporowy w wagonie

removable stanchion post

— demontowalny słupek oporowy; przenośny słupek do zagrodzenia w kabinie

bydło lub unieruchamianie zwierząt


cow stanchion

— słupek dla krów; uchwyt głowy krowy

stanchion gate

— brama ze słupkiem; furtka ze słupkiem oporowym

stanchion headlock

— blokada głowy w stajni; zamek słupkowy do unieruchomienia zwierzęcia

stanchion clamp

— zacisk słupkowy; uchwyt do unieruchomienia zwierzęcia

przemysłowe mocowanie lub instalacja rur


pipe stanchion

— podpora rurowa; podpora rur

stanchion bracket

— wspornik do słupka; mocowanie słupka

stanchion base plate

— płytka podstawy słupka; fundamentowa płyta słupka

stanchion flange

— kołnierz słupka; połączenie kołnierzowe słupka

mounting stanchion

— słupek montażowy; podpora montażowa