Tłumaczenie staff nurse z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

staff nurse

': pielęgniarka personelu
Transkrypcja: [stɑːf nɜːs]

Przykłady

Stanowiska, role lub nazwy wakatów


staff nurse

— młodsza pielęgniarka; pielęgniarka personelu

senior staff nurse

— starsza pielęgniarka personelu

staff nurse manager

— kierownik pielęgniarek personelu

temporary staff nurse

— pielęgniarka personelu tymczasowa

bank staff nurse

— pielęgniarka personelu na zastępstwa

Obowiązki lub rodzaje aktywności


staff nurse duties

— obowiązki pielęgniarki personelu

staff nurse responsibilities

— odpowiedzialność pielęgniarki personelu

staff nurse administering medications

— pielęgniarka personelu podająca leki

staff nurse providing wound care

— pielęgniarka personelu zajmująca się ranami

staff nurse conducting patient assessments

— pielęgniarka personelu przeprowadzająca ocenę pacjenta

Grafik, zmiany lub zatrudnienie


staff nurse on night shift

— pielęgniarka personelu na nocnej zmianie

part-time staff nurse

— pielęgniarka personelu na pół etatu

full-time staff nurse

— pielęgniarka personelu na pełny etat

staff nurse on call

— pielęgniarka personelu dyżurująca pod telefonem

agency staff nurse

— pielęgniarka personelu z agencji

Edukacja, kwalifikacje lub doświadczenie


qualified staff nurse

— wykwalifikowana pielęgniarka personelu

experienced staff nurse

— doświadczona pielęgniarka personelu

registered staff nurse

— zarejestrowana pielęgniarka personelu

staff nurse with intravenous therapy training

— pielęgniarka personelu z przeszkoleniem w terapii dożylnej

Relacje, współpraca lub raportowanie


staff nurse reports to charge nurse

— pielęgniarka personelu podlega przełożonej

staff nurse liaising with doctors

— pielęgniarka personelu kontaktująca się z lekarzami

staff nurse handing over to next shift

— pielęgniarka personelu przekazująca zmianę

staff nurse escalating concerns to senior staff

— pielęgniarka personelu zgłaszająca problemy starszemu personelowi

Dokumenty, zapisy lub procesy


staff nurse documentation

— dokumentacja pielęgniarki personelu

staff nurse notes

— notatki pielęgniarki personelu

staff nurse care plan

— plan opieki pielęgniarki personelu

staff nurse incident report

— raport o incydencie pielęgniarki personelu

Kariera, szkolenia lub rozwój


staff nurse training

— szkolenie pielęgniarek personelu

staff nurse professional development

— rozwój zawodowy pielęgniarki personelu

staff nurse promotion to senior staff nurse

— awans pielęgniarki personelu na starszą pielęgniarkę

Ogłoszenia, rekrutacja lub poszukiwanie


staff nurse vacancy

— wakat pielęgniarki personelu

apply for staff nurse position

— aplikuj na stanowisko pielęgniarki personelu

staff nurse interview

— rozmowa kwalifikacyjna na stanowisko pielęgniarki personelu