Tłumaczenie squatter z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

squatter

': skwater, dziki lokator
Transkrypcja: [ˈskwɑːtər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) lokatorka

Przykłady

osoba, lokator lub dziki lokator


squatter

— dziki lokator; nielegalny lokator

illegal squatter

— nielegalny dziki lokator; nielegalny lokator

urban squatter

— miejski dziki lokator

rural squatter

— wiejski dziki lokator

serial squatter

— seryjny dziki lokator

miejsca, osiedla lub obozy


squatter camp

— obóz dzikich lokatorów; slumsy

squatter settlement

— osiedle dzikich lokatorów; slumsy

squatter colony

— kolonia dzikich lokatorów; osiedle dzikich lokatorów

squatter hut

— chatka dzikiego lokatora; barak dzikiego lokatora

squatter encampment

— obozowisko dzikich lokatorów; obóz dzikich lokatorów

terminy prawne lub prawa


squatter's rights

— prawa dzikiego lokatora; prawa przez zasiedzenie

squatter's title

— tytuł własności przez zasiedzenie; tytuł przez zasiedzenie

squatter occupation

— zajęcie terenu przez dzikiego lokatora; dzikie zajęcie

squatters' law

— prawo o dzikich lokatorach; przepisy o zasiedzeniu

domeny, cyberprzestrzeń lub znaki towarowe


cybersquatter

— cybersquatter; osoba rejestrująca domeny w celu odsprzedaży

domain squatter

— squatter domen; rejestrant zajmujący domenę w celu odsprzedaży

domain squatting

— zajmowanie domen; cybersquatting

trademark squatter

— squatter znaku towarowego; nielegalny rejestrant znaku towarowego

działania lub procesy


squatter eviction

— eksmisja dzikiego lokatora; eksmisja nielegalnego lokatora

squatter removal

— usunięcie dzikiego lokatora; wydalenie dzikiego lokatora

squatter takeover

— przejęcie terenu przez dzikiego lokatora; przejęcie własności

squatter clearance

— oczyszczanie z dzikich lokatorów; likwidacja obozu dzikich lokatorów