Tłumaczenie spume z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

spume

': piana, pienić się
Transkrypcja: [ˈspjuːm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) piana
2) (verb) pienić się

Przykłady

Morze, fale lub piana


 

ocean spume

— oceaniczna piana
 

sea spume

— morska piana
 

spume on the rocks

— piana na skałach
 

waves capped with spume

— fale pokryte pianą
 

white spume

— biała piana
 

cliffs lashed with spume

— skały smagane pianą

Wodospady, rzeki lub bryzgi


 

waterfall spume

— piana wodospadu
 

river spume

— rzeczna piana
 

mist and spume

— mgła i bryzgi

Czasowniki i czynności, tworzenie się piany


 

to spume

— pienić się
 

the sea spumed

— morze się spieniło
 

waves spuming against the hull

— fale rozbijające się o kadłub z pianą

Użycia przenośne, poetyckie lub potoczne


 

spume of words

— pianka słów
 

the spume of the past

— piana przeszłości