Tłumaczenie spread-eagled z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

spread-eagled

': rozpostarty
Transkrypcja: [ˈsprɛdˌiːɡəld]

Przykłady

pozycja fizyczna lub postawa


spread-eagled on the ground

— rozpostarty na ziemi

spread-eagled on his back

— rozpostarty na plecach

spread-eagled on the bed

— rozpostarty na łóżku

spread-eagled like a starfish

— rozłożony jak rozgwiazda

przymocowany lub związany, unieruchomiony


spread-eagled against the wall

— przyciśnięty do ściany w rozkroku

spread-eagled and tied

— rozpostarty i związany

spread-eagled on a cross

— rozpięty na krzyżu

bezbronny lub odsłonięty


spread-eagled for inspection

— rozłożony do oględzin

spread-eagled in public

— wystawiony na widok publiczny

szeroko rozpostarty lub rozciągnięty (przenośnie)


spread-eagled across the map

— rozciągnięty na mapie

spread-eagled across the country

— rozpostarty nad całym krajem

spread-eagled between commitments

— rozdarty między zobowiązaniami