Tłumaczenie sponsorship z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sponsorship

': sponsorzy
Transkrypcja: [ˈspɑːnsərˌʃɪp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) sponsorzy

Przykłady

Sponsoring komercyjny lub korporacyjny


 

corporate sponsorship

— sponsoring korporacyjny; wsparcie sponsoringowe firmy
 

brand sponsorship

— sponsoring markowy; wsparcie sponsoringowe marki
 

title sponsorship

— sponsoring tytularny; prawo do nazwy
 

official sponsorship

— oficjalny sponsoring; oficjalny sponsor
 

local business sponsorship

— sponsoring lokalnego biznesu; wsparcie lokalnej firmy

Sponsoring wydarzeń lub imprez sportowych


 

event sponsorship

— sponsoring wydarzenia; wsparcie sponsoringowe imprezy
 

sports sponsorship

— sponsoring sportowy; wsparcie sponsoringowe sportu
 

tournament sponsorship

— sponsoring turnieju; wsparcie sponsoringowe turnieju
 

concert sponsorship

— sponsoring koncertu; wsparcie wydarzenia muzycznego
 

festival sponsorship

— sponsoring festiwalu; wsparcie wydarzenia festiwalowego

Sponsoring medialny lub reklamowy


 

broadcast sponsorship

— sponsoring transmisji; sponsoring emisji telewizyjnej
 

television sponsorship

— sponsoring telewizyjny; sponsoring programu telewizyjnego
 

content sponsorship

— sponsoring treści; wsparcie treści
 

sponsorship advertising

— reklama sponsoringowa; reklama sponsora
 

online sponsorship

— sponsoring online; sponsoring internetowy

Sponsoring charytatywny lub społeczny


 

charitable sponsorship

— sponsoring charytatywny; wsparcie sponsoringowe na cele dobroczynne
 

community sponsorship

— sponsoring społecznościowy; wsparcie lokalnej społeczności
 

scholarship sponsorship

— sponsoring stypendium; finansowanie stypendium
 

nonprofit sponsorship

— sponsoring organizacji non-profit; wsparcie organizacji pozarządowej

Wyrażenia prawne lub umowne


 

sponsorship agreement

— umowa sponsoringowa; porozumienie sponsorskie
 

sponsorship contract

— kontrakt sponsoringowy; umowa sponsorska
 

sponsorship terms

— warunki sponsoringu; warunki umowy sponsoringowej
 

sponsorship rights

— prawa sponsorskie; prawa sponsora
 

sponsorship clause

— klauzula sponsoringowa; zapis o sponsoringu w umowie

Finansowanie lub pakiety sponsoringowe


 

sponsorship package

— pakiet sponsoringowy; pakiet sponsorski
 

sponsorship fee

— opłata sponsoringowa; wynagrodzenie sponsora
 

sponsorship funding

— finansowanie sponsoringowe; środki z sponsoringu
 

in-kind sponsorship

— sponsoring rzeczowy; sponsoring w naturze
 

sponsorship proposal

— propozycja sponsoringowa; oferta sponsorska

Sponsoring imigracyjny lub osobisty


 

visa sponsorship

— sponsoring wizowy; wsparcie przy uzyskaniu wizy
 

family sponsorship

— sponsoring rodzinny; wsparcie sponsoringowe krewnego
 

sponsorship certificate

— certyfikat sponsoringowy; potwierdzenie wsparcia sponsorskiego
 

individual sponsorship

— sponsoring indywidualny; osobiste wsparcie sponsorskie