Tłumaczenie spirituous z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

spirituous

': alkoholowy
Transkrypcja: [ˈspɪrɪtjʊəs]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) alkoholowy

Przykłady

Napoje, zawartość alkoholu


 

spirituous liquor

— mocny alkohol; spirytus
 

spirituous beverage

— napój alkoholowy; napój zawierający alkohol
 

spirituous distillate

— destylat spirytusowy; destylat alkoholowy
 

spirituous strength

— moc alkoholu; zawartość alkoholu

Formułowania prawne, etykietowe


 

spirituous content

— zawartość alkoholu; zawartość spirytusu
 

spirituous ingredients

— składniki alkoholowe; składniki zawierające alkohol
 

spirituous products

— produkty alkoholowe; produkty zawierające alkohol
 

spirituous goods

— towary alkoholowe; towary zawierające alkohol

Nazwy i zastosowania medyczne, farmaceutyczne


 

spirituous tincture

— nalewka spirytusowa; nalewka alkoholowa
 

spirituous extract

— ekstrakt spirytusowy; wyciąg alkoholowy
 

spirituous solution

— roztwór spirytusowy; roztwór alkoholowy
 

spirituous liniment

— liniment spirytusowy; preparat do wcierania na spirytusie

Znaczenia przenośne, literackie lub opisy charakteru


 

spirituous eloquence

— natchniona wymowa; inspirująca mowa
 

spirituous wit

— żywy dowcip; natchniony dowcip
 

spirituous temperament

— żywy temperament; natchniony charakter

Terminologia barowa, skład koktajli lub przepisy


 

spirituous cocktail

— mocny koktajl; koktajl alkoholowy
 

spirituous base

— baza spirytusowa; baza alkoholowa
 

spirituous measure

— dawka alkoholu; porcja alkoholu

Terminy produkcyjne, technologiczne


 

spirituous distillation

— destylacja spirytusowa; destylacja alkoholu
 

spirituous wash

— zacier spirytusowy; brzeczka do destylacji
 

spirituous fraction

— frakcja spirytusowa; frakcja alkoholowa