Tłumaczenie spearhead z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

spearhead

': grot, grot włóczni, ostrze, czołówka
Transkrypcja: [ˈspɪrˌhed]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) grot, grot włóczni, ostrze, czołówka

Przykłady

Inicjowanie lub przewodzenie


 

spearhead a reform

— stać na czele reformy
 

spearhead change

— inicjować zmiany; przewodzić zmianom
 

spearhead efforts

— kierować wysiłkami; inicjować działania
 

spearhead an initiative

— stać na czele inicjatywy; być inicjatorem inicjatywy
 

spearhead a campaign

— prowadzić kampanię; inicjować kampanię

Wojsko, front lub awangarda


 

spearhead of the invasion

— awangarda inwazji; przednia część inwazji
 

spearhead attack

— grupa uderzeniowa ataku; awangardowy atak
 

spearhead unit

— oddział przedni; grupa uderzeniowa
 

spearhead force

— siła uderzeniowa; awangarda wojsk

Biznes lub kampania


 

spearhead a marketing campaign

— prowadzić kampanię marketingową; inicjować kampanię marketingową
 

spearhead corporate turnaround

— przewodzić restrukturyzacji firmy; być inicjatorem działań antykryzysowych
 

spearhead a merger

— inicjować fuzję; kierować procesem fuzji
 

spearhead community outreach

— organizować pracę społeczną; kierować programami społecznymi

Przedmiot, grot włóczni


 

spearhead

— grot włóczni; ostrze włóczni
 

bronze spearhead

— brązowy grot włóczni
 

ancient spearhead

— starożytny grot włóczni
 

ornamental spearhead

— ozdobny grot włóczni; ornamentalne ostrze