Tłumaczenie speaker z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

speaker

': głośnik, mówca, marszałek, spiker, przemawiający
Transkrypcja: [ˈspiːkər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) głośnik, mówca, prelegenta, Marszałku, mówcy

Przykłady

Urządzenie audio lub kolumna głośnikowa


 

loudspeaker

— głośnik; kolumna głośnikowa
 

portable speaker

— przenośny głośnik; przenośna kolumna
 

bluetooth speaker

— głośnik bluetooth; kolumna z bluetooth
 

wireless speaker

— bezprzewodowy głośnik; bezprzewodowa kolumna
 

bookshelf speaker

— półkowy głośnik; półkowa kolumna
 

floorstanding speaker

— kolumna podłogowa; głośnik podłogowy
 

subwoofer

— subwoofer
 

satellite speaker

— kolumna satelitarna; satelita
 

center speaker

— kolumna centralna; głośnik centralny
 

built-in speaker

— wbudowany głośnik; wbudowana kolumna
 

external speaker

— zewnętrzny głośnik; zewnętrzna kolumna
 

speaker system

— system głośnikowy; system nagłośnienia
 

speaker cable

— kabel głośnikowy; przewód do kolumny
 

speaker grille

— krata ochronna głośnika; maskownica głośnika
 

speaker cone

— stożek głośnika; membranę głośnika
 

speaker driver

— przetwornik głośnikowy; driver głośnika

Mówca, prelegent lub wystąpienie


 

guest speaker

— zaproszony prelegent; gościnny mówca
 

keynote speaker

— główny prelegent; keynote speaker
 

public speaker

— mówca publiczny; wystąpienie publiczne
 

motivational speaker

— mówca motywacyjny; motywacyjny prelegent
 

after-dinner speaker

— mówca po kolacji; prelegent w nieformalnej atmosferze
 

conference speaker

— prelegent konferencji; mówca konferencyjny
 

invited speaker

— zaproszony prelegent
 

session speaker

— prelegent sesji; mówca sesyjny
 

panel speaker

— uczestnik panelu; panelista
 

featured speaker

— główny prelegent; wyróżniony mówca

Stanowisko oficjalne, marszałek parlamentu lub przewodniczący


 

speaker of the house

— marszałek izby; przewodniczący izby
 

house speaker

— marszałek izby; przewodniczący izby
 

parliamentary speaker

— marszałek parlamentu; przewodniczący parlamentu
 

speaker pro tempore

— tymczasowy marszałek; tymczasowy przewodniczący
 

deputy speaker

— wicemarszałek; zastępca przewodniczącego

Telefonia, tryb głośnomówiący lub odtwarzanie


 

speakerphone

— głośnik telefonu; tryb głośnomówiący
 

hands-free speaker

— system głośnomówiący; głośnik do trybu hands-free
 

speaker mode

— tryb głośnika; tryb głośnomówiący
 

built-in speakerphone

— wbudowany głośnik głośnomówiący

Charakterystyka akustyczna, podłączenie lub konfiguracja


 

speaker output

— moc wyjściowa głośnika; sygnał wyjściowy głośnika
 

speaker impedance

— impedancja głośnika; opór elektryczny głośnika
 

speaker sensitivity

— czułość głośnika; skuteczność głośnika
 

speaker placement

— ustawienie głośników; rozmieszczenie głośników
 

speaker crossover

— zwrotnica głośnikowa; filtr podziału częstotliwości
 

speaker enclosure

— obudowa głośnikowa; kolumna głośnikowa; akustyczna skrzynka