Tłumaczenie southeaster z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

southeaster

': południowo-wschodni
Transkrypcja: [saʊθˈiːstər]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) południowo-wschodni

Przykłady

Pogoda, wiatr


 

southeaster wind

— wiatr południowo-wschodni
 

strong southeaster

— silny wiatr południowo-wschodni
 

cold southeaster

— zimny wiatr południowo-wschodni
 

warm southeaster

— ciepły wiatr południowo-wschodni
 

light southeaster

— słaby wiatr południowo-wschodni
 

southeaster gust

— podmuch wiatru południowo-wschodniego
 

howling southeaster

— wyjący wiatr południowo-wschodni
 

southeaster breeze

— bryza z południowego wschodu; lekki wiatr południowo-wschodni

Sztormy, opady, prognozy


 

southeaster storm

— burza z południowego wschodu; sztorm południowo-wschodni
 

southeaster rain

— deszcz przynoszony przez wiatr południowo-wschodni
 

southeaster squall

— szkwał z południowego wschodu
 

southeaster warning

— ostrzeżenie przed wiatrem południowo-wschodnim; ostrzeżenie przed sztormem południowo-wschodnim
 

southeaster expected

— spodziewany wiatr południowo-wschodni

Żegluga, nawigacja morska


 

southeaster swell

— falowanie z południowego wschodu; przybój z południowego wschodu
 

southeaster seas

— fale z południowego wschodu; morze z kierunku południowo-wschodniego
 

southeaster current

— prąd z południowego wschodu
 

southeaster on the beam

— wiatr południowo-wschodni wiejący z boku
 

southeaster conditions

— warunki pogodowe związane z wiatrem południowo-wschodnim

Zastosowania regionalne lub przenośne


 

a southeaster

— mieszkaniec południowego wschodu; człowiek z południowego wschodu
 

southeaster accent

— akcent południowo-wschodni
 

southeaster tradition

— tradycje regionu południowo-wschodniego