Tłumaczenie soup kitchen z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

soup kitchen

': garkuchnia
Transkrypcja: [suːp ˈkɪtʃɪn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) garkuchnia

Przykłady

Miejsce lub organizacja


 

community soup kitchen

— społeczna garkuchnia
 

church soup kitchen

— parafialna garkuchnia
 

downtown soup kitchen

— garkuchnia w centrum miasta
 

emergency soup kitchen

— tymczasowa garkuchnia dla poszkodowanych
 

neighborhood soup kitchen

— dzielnicowa garkuchnia

Działalność lub wolontariat


 

soup kitchen volunteer

— wolontariusz garkuchni
 

soup kitchen shift

— zmiana w garkuchni
 

run a soup kitchen

— prowadzić garkuchnię
 

serve at the soup kitchen

— wydawać posiłki w garkuchni
 

prepare meals for the soup kitchen

— przygotowywać posiłki dla garkuchni

Wydarzenie lub zbiórka funduszy


 

soup kitchen fundraiser

— zbiórka funduszy dla garkuchni
 

soup kitchen donation drive

— akcja zbierania darowizn dla garkuchni
 

soup kitchen opening

— otwarcie garkuchni
 

holiday soup kitchen dinner

— świąteczny obiad w garkuchni

Usługa lub program


 

soup kitchen program

— program garkuchni
 

soup kitchen outreach

— pomoc terenowa garkuchni
 

mobile soup kitchen

— mobilna garkuchnia
 

soup kitchen meal program

— program posiłków w garkuchni

Metafora lub znaczenie przenośne


 

a political soup kitchen

— polityczna garkuchnia
 

emotional soup kitchen

— emocjonalna garkuchnia
 

corporate soup kitchen

— korporacyjna garkuchnia

Nazwa lub projekt


 

St. Mary’s Soup Kitchen

— Garkuchnia Świętej Marii
 

Hope Soup Kitchen

— Garkuchnia Nadzieja
 

Central City Soup Kitchen

— Centralna Garkuchnia Miejska