Tłumaczenie sonorous z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sonorous

': dźwięczny, donośny, brzmiący, gromki
Transkrypcja: [ˈsɑːnərəs]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) dźwięczny, donośny, brzmiący, gromki

Przykłady

O dźwięku, głosie


 

sonorous voice

— dźwięczny głos; głęboki głos
 

sonorous bass

— głęboki bas; dźwięczny bas
 

sonorous tone

— dźwięczny ton; nasycony ton
 

sonorous timbre

— nasycona barwa; dźwięczna barwa
 

sonorous laughter

— głośny śmiech; dźwięczny śmiech

O instrumentach muzycznych lub dźwiękach


 

sonorous bell

— dźwięczny dzwon; dźwięczny dzwonek
 

sonorous gong

— dźwięczny gong; głęboki gong
 

sonorous cello

— dźwięczna wiolonczela; głęboka barwa wiolonczeli
 

sonorous drum

— głośny bęben; dźwięczne uderzenie bębna
 

sonorous chime

— dźwięczny dzwonek; melodyjny dzwonek

O języku, stylu lub retoryce


 

sonorous prose

— dźwięczna proza; uroczysta proza
 

sonorous rhetoric

— napuszona retoryka; dźwięczna retoryka
 

sonorous phrase

— dźwięczne zdanie; efektowne zdanie
 

sonorous title

— dźwięczny tytuł; efektowna nazwa