Tłumaczenie somnolent z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

somnolent

': senny, ospały, półsenny
Transkrypcja: [ˈsɑːmnələnt]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) senny, ospały, półsenny

Przykłady

Opisując osobę, stan


 

somnolent person

— ospała osoba; półsenna osoba
 

somnolent look

— senne spojrzenie; ospałe spojrzenie
 

somnolent demeanor

— senne zachowanie; ospałe zachowanie
 

somnolent voice

— senny głos; ospały głos
 

somnolent eyes

— senne oczy; zamglone oczy

Opisując miejsce, atmosferę lub pogodę


 

somnolent town

— senne miasteczko; ospałe miasteczko
 

somnolent afternoon

— senne popołudnie; ospałe popołudnie
 

somnolent atmosphere

— senna atmosfera; ospały nastrój
 

somnolent street

— senna ulica; pusta ulica

Opisując działanie, efekt leku lub napoju


 

somnolent effect

— efekt nasenny; działanie wywołujące senność
 

somnolent side effect

— działanie niepożądane wywołujące senność; sedatywne działanie niepożądane
 

somnolent medication

— lek wywołujący senność; środek uspokajający
 

somnolent drink

— napój usypiający; napój wywołujący senność

Wyrażenia poetyckie lub przenośne


 

somnolent river

— senna rzeka; leniwa rzeka
 

somnolent smile

— senny uśmiech; ospały uśmiech
 

somnolent landscape

— senny krajobraz; kołyszący krajobraz
 

somnolent music

— muzyka usypiająca; spokojna muzyka wywołująca senność