Tłumaczenie solitariness z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
solitariness
Przykłady
Fizyczna lub przestrzenna samotność
solitariness of the room
— samotność pokojusolitariness of the cabin
— samotność chatysolitariness in the wilderness
— samotność na pustkowiuthe solitariness of the island
— samotność wyspysolitariness of an empty house
— samotność pustego domuEmocjonalna lub psychologiczna samotność
a sense of solitariness
— poczucie samotnoścideep solitariness
— głęboka samotnośćquiet solitariness
— cicha samotnośćacute solitariness
— ostra samotnośćlingering solitariness
— przewlekła samotnośćSpołeczna lub przymusowa izolacja
social solitariness
— izolacja społecznachronic solitariness
— chroniczna samotnośćvoluntary solitariness
— dobrowolna samotnośćforced solitariness
— wymuszona samotnośćinstitutional solitariness
— instytucjonalna izolacjaBiologiczna lub behawioralna samotność
solitariness in animals
— samotność u zwierzątthe solitariness of predators
— samotność drapieżnikówseasonal solitariness
— sezonowa samotnośćecological solitariness
— ekologiczna samotnośćPoetycka lub estetyczna melancholia
poetic solitariness
— poetycka samotnośćmelancholic solitariness
— melancholijna samotnośćthe solitariness of the landscape
— samotność krajobrazuromantic solitariness
— romantyczna samotnośćCecha lub właściwość przedmiotu
a quality of solitariness
— cecha samotnościsolitariness as a virtue
— samotność jako cnotathe solitariness of the monument
— samotność pomnikaan aura of solitariness
— aura samotności