Tłumaczenie soldering iron z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

soldering iron

': kolba lutownicza
Transkrypcja: [ˈsɒd.ər.ɪŋ ˈaɪ.ən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) lutownicy

Przykłady

narzędzie lub sprzęt


soldering iron

— lutownica

soldering iron station

— stacja lutownicza

compact soldering iron

— kompaktowa lutownica

cordless soldering iron

— lutownica bezprzewodowa; lutownica akumulatorowa

gas soldering iron

— lutownica gazowa

butane soldering iron

— lutownica butanowa

temperature controlled soldering iron

— lutownica z regulacją temperatury; lutownica z termoregulatorem

fine tip soldering iron

— lutownica z cienkim grotem; lutownica z wąskim grotem

akcesoria lub części


soldering iron tip

— grot lutownicy; końcówka lutownicy

soldering iron stand

— podstawka pod lutownicę; uchwyt na lutownicę

soldering iron sponge

— gąbka do czyszczenia grotu lutownicy

soldering iron holder

— uchwyt na lutownicę

replacement soldering iron tip

— wymienny grot lutownicy; wymienna końcówka lutownicy

soldering iron cord

— przewód zasilający lutownicy; kabel lutownicy

działanie lub proces


heat with a soldering iron

— nagrzewać lutownicą; podgrzewać lutownicą

solder with a soldering iron

— lutować lutownicą; przylutowywać lutownicą

clean the soldering iron tip

— czyścić grot lutownicy

tin the soldering iron tip

— cynować grot lutownicy; cynowanie grotu lutownicy

unplug the soldering iron

— odłączyć lutownicę od sieci; wyciągnąć wtyczkę lutownicy z gniazdka

parametry lub właściwości


soldering iron temperature

— temperatura lutownicy

soldering iron wattage

— moc lutownicy; watowość lutownicy

soldering iron tip size

— rozmiar grotu lutownicy

bezpieczeństwo i konserwacja


soldering iron burn

— oparzenie od lutownicy

soldering iron maintenance

— konserwacja lutownicy; pielęgnacja lutownicy

always use a soldering iron stand

— zawsze używaj podstawki pod lutownicę

zastosowanie lub kontekst


soldering iron for electronics

— lutownica do elektroniki

soldering iron for jewelry

— lutownica do wyrobów jubilerskich; lutownica do biżuterii

hobby soldering iron

— lutownica hobbystyczna