Tłumaczenie social scientist z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

social scientist

': socjolog
Transkrypcja: [ˈsəʊʃəl ˈsaɪəntɪst]

Przykłady

Role i zawody


 

a social scientist

— socjolog
 

experienced social scientist

— doświadczony socjolog
 

leading social scientist

— czołowy socjolog
 

senior social scientist

— starszy socjolog
 

junior social scientist

— młodszy socjolog
 

aspiring social scientist

— początkujący socjolog

Miejsce pracy lub przynależność


 

social scientist at a university

— socjolog na uniwersytecie
 

social scientist in government

— socjolog w administracji rządowej
 

social scientist at a think tank

— socjolog w think tanku
 

social scientist in a research institute

— socjolog w instytucie badawczym

Kierunki badań lub specjalizacja


 

social scientist specializing in urban studies

— socjolog specjalizujący się w studiach miejskich
 

social scientist specializing in public policy

— socjolog specjalizujący się w polityce publicznej
 

social scientist specializing in education research

— socjolog specjalizujący się w badaniach edukacyjnych
 

social scientist specializing in health sociology

— socjolog specjalizujący się w socjologii zdrowia

Metody i podejścia


 

qualitative social scientist

— socjolog jakościowy
 

quantitative social scientist

— socjolog ilościowy
 

interdisciplinary social scientist

— socjolog interdyscyplinarny
 

applied social scientist

— socjolog stosowany
 

theoretical social scientist

— socjolog teoretyczny

Działalność i obowiązki


 

social scientist conducting fieldwork

— socjolog prowadzący badania terenowe
 

social scientist conducting surveys

— socjolog przeprowadzający ankiety
 

social scientist analyzing data

— socjolog analizujący dane
 

social scientist leading a study

— socjolog kierujący badaniem
 

social scientist writing a report

— socjolog piszący raport

Współpraca i rola w polityce


 

social scientist and economist

— socjolog i ekonomista
 

social scientist collaborating with policy makers

— socjolog współpracujący z decydentami politycznymi
 

social scientist advising government

— socjolog doradzający rządowi
 

social scientist participating in a panel

— socjolog uczestniczący w panelu ekspertów

Etapy kariery i statusy


 

early-career social scientist

— socjolog na wczesnym etapie kariery
 

mid-career social scientist

— socjolog w połowie kariery
 

retired social scientist

— socjolog na emeryturze
 

principal social scientist

— główny socjolog

Publikacje i wyniki


 

social scientist's findings

— wyniki badań socjologa
 

social scientist-led research

— badania prowadzone przez socjologa
 

social scientist's report

— raport socjologa
 

social scientist publishing a paper

— socjolog publikujący artykuł

Działalność publiczna i komunikacja


 

public-facing social scientist

— socjolog kontaktujący się z opinią publiczną
 

social scientist giving a lecture

— socjolog wygłaszający wykład
 

social scientist in the media

— socjolog w mediach
 

social scientist engaging with communities

— socjolog angażujący się we współpracę ze społecznościami