Tłumaczenie snare z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

snare

': sidła, pułapka, matnia, łapać w sidła, samołapka
Transkrypcja: [ˈsner]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) sidła, werbel, werbla

Przykłady

Pułapka, sidła


 

snare

— sidła; pętla
 

animal snare

— sidła na zwierzęta; pułapka na zwierzęta
 

set a snare

— zastawić sidła; zastawić pułapkę
 

snare wire

— druciana pętla; druciana pułapka
 

spring snare

— pułapka sprężynowa; sidła sprężynowe
 

baited snare

— sidła z przynętą; pętla z przynętą

Złapać, zwabić


 

to snare someone

— złapać kogoś; zwabić kogoś
 

snare prey

— złapać zdobycz; schwytać ofiarę
 

snare someone with flattery

— zwabić kogoś pochlebstwem; uwieść pochlebstwem
 

snared by a lie

— złapany na kłamstwie; wpadnięty w pułapkę kłamstwa
 

fall into a snare

— wpaść w sidła; znaleźć się w pułapce

Muzyka, werbel


 

snare drum

— werbel; werbel perkusyjny
 

snare drum roll

— werbel; roladka na werblu
 

snare sound

— brzmienie werbla; dźwięk werbla
 

snare stick

— pałka do werbla; pałeczka perkusyjna
 

rimshot snare

— rimshot; uderzenie w obręcz i membranę werbla
 

tight snare

— napięty werbel; werbel z mocno naciągniętą membraną
 

snare head

— membrana werbla; naciąg werbla

Medycyna, pętla chirurgiczna


 

surgical snare

— pętla chirurgiczna; chirurgiczna pętla do usuwania zmian
 

polypectomy snare

— pętla do polipektomii; pętla polipektomiczna
 

endoscopic snare

— pętla endoskopowa; pętla do endoskopii