Tłumaczenie smart z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

smart

': elegancki, mądry, sprytny, silny, przemądrzały
Transkrypcja: [ˈsmɑːrt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) inteligentne, silny, sprytny, elegancki, mądry

Przykłady

Umysł, spryt lub bystrość


smart person

— inteligentna osoba; bystra osoba

smart idea

— mądry pomysł; bystra myśl

smart decision

— rozsądna decyzja; przemyślana decyzja

smart move

— mądry ruch; przemyślany krok

smart thinking

— bystre myślenie; sprytne podejście

don't be smart

— nie mądrz się; nie bądź bezczelny

Moda, schludność lub elegancja


smart clothes

— eleganckie ubranie; schludne ubranie

smart dress

— elegancka sukienka; odświętna sukienka

smart casual

— smart casual; półformalny styl

look smart

— wyglądać elegancko; wyglądać schludnie

smart outfit

— elegancki strój; stylowy zestaw ubrań

Technologie, inteligentne urządzenia lub systemy


smart phone

— smartfon

smart home

— inteligentny dom

smart tv

— smart TV; inteligentny telewizor

smart watch

— inteligentny zegarek

smart city

— inteligentne miasto

smart grid

— inteligentna sieć energetyczna; inteligentna sieć elektroenergetyczna

smart lock

— inteligentny zamek

smart system

— inteligentny system; zaawansowany system

Ból, pieczenie lub uraza


it smarts

— piecze; boli

to smart from

— odczuwać pieczenie; cierpieć ból

smarting wound

— paląca rana; bolesna rana

to smart at criticism

— obrażać się na krytykę; odczuwać przykrość z powodu krytyki

Pogardliwe zachowanie, arogancja lub bezczelność


smart aleck

— bezczelny mądrala; wszystkowiedzący

smart mouth

— bezczelny; bezczelna uwaga; arogancka odpowiedź

don't be smart

— nie bądź bezczelny; nie pyskuj

Pieniądze, inwestycje lub kalkulacja


smart money

— inwestorzy posiadający lepsze informacje; stawka lepiej poinformowanych

smart investment

— rozsądna inwestycja; opłacalna lokata

smart spending

— rozsądne wydatki; oszczędne gospodarowanie

Poprawianie wyglądu, ulepszanie lub przygotowanie


smarten up

— doprowadzić do porządku; poprawić wygląd; lepiej się przygotować