Tłumaczenie sleeper z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sleeper

': podkład, śpiący, legar
Transkrypcja: [sˈliːpər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) sypialna, podkładów, śpiący

Przykłady

Człowiek, stan snu


 

heavy sleeper

— twardo śpiący
 

light sleeper

— lekko śpiący
 

sound sleeper

— spokojnie śpiący

Meble, miejsca do spania lub transport


 

sleeper sofa

— kanapa rozkładana
 

sleeper bed

— rozkładane łóżko
 

sleeper train

— pociąg sypialny
 

sleeper car

— wagon sypialny
 

sleeper berth

— miejsce do spania
 

sleeper cab

— sypialna kabina

Szpiegostwo, struktury przestępcze


 

sleeper agent

— uśpiony agent
 

sleeper cell

— uśpiona komórka

Nieoczekiwany sukces, rozrywka lub biznes


 

sleeper hit

— nieoczekiwany hit
 

sleeper film

— nieoczekiwanie udany film
 

sleeper success

— nieoczekiwany sukces
 

sleeper stock

— niedowartościowana akcja; ukryty diament wśród akcji

Kolej, infrastruktura


 

sleeper

— podkład kolejowy

Chwyty, sztuki walki lub wrestling


 

sleeper hold

— duszący chwyt

Psychologia, efekt oddziaływania


 

sleeper effect

— efekt opóźnionego działania

Odzież dziecięca


 

baby sleeper

— śpioch dziecięcy; dziecięca piżama