Tłumaczenie slashing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

slashing

': cięcie, zjadliwy, cięgi, siekący
Transkrypcja: [ˈslæʃɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) cięgi, tnąc, cięcie

Przykłady

Cięcie i zadawanie ran


 

slashing blow

— cięcie siekające
 

slashing attack

— atak siekający
 

slashing wound

— rana cięta
 

slashing with a sword

— cięcie szablą

Ostry i siekący


 

slashing rain

— siekący deszcz
 

slashing wind

— ostry wiatr
 

slashing cold

— przenikliwe zimno
 

slashing criticism

— druzgocąca krytyka

Bezlitosny i gwałtowny


 

slashing pace

— zawrotne tempo
 

slashing speed

— duża prędkość
 

slashing style

— brawurowy styl
 

slashing force

— druzgocąca siła

Wspaniały i efektowny


 

slashing figure

— wspaniała sylwetka
 

slashing good looks

— olśniewająca uroda
 

slashing outfit

— wytworny strój
 

slashing success

— głośny sukces