Tłumaczenie slab z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

slab

': płyta, opół, płytka, tafla, tablica
Transkrypcja: [sˈlæb]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) płyty, stropu, Obapół, połaci, płyta, płycie

Przykłady

Budownictwo lub architektura


concrete slab

— płyta betonowa; płyta żelbetowa

floor slab

— płyta stropowa

roof slab

— płyta dachowa

slab foundation

— fundament płytowy; płyta fundamentowa

slab on grade

— płyta na gruncie

precast slab

— płyta prefabrykowana

reinforced concrete slab

— płyta żelbetowa

Kamień, powierzchnia lub blat


stone slab

— płyta kamienna; płyta z kamienia

granite slab

— płyta granitowa

marble slab

— płyta marmurowa

flagstone slab

— płyta chodnikowa; płyta do brukowania

slab of glass

— tafla szkła; płyta szklana

slab countertop

— blat z płyty; blat kamienny

Jedzenie lub kulinaria


slab of ribs

— kawałek żeber

slab of meat

— duży kawał mięsa; płat mięsa

slab of chocolate

— tabliczka czekolady; kawałek czekolady

slab of butter

— kostka masła; blok masła

slab cake

— prostokątne ciasto; gęsty kawałek ciasta

Geologia lub tektonika


tectonic slab

— płyta tektoniczna

subducting slab

— płyta subdukcyjna

slab pull

— siła ciągu płyty; siła wywołana ciągnięciem płyty subdukcyjnej

Komputery lub programowanie


slab allocator

— alokator slab; przydzielacz pamięci slab

slab cache

— pamięć podręczna slab; cache slab

Slang lub jednostki miary


a slab of beer

— opakowanie piwa; skrzynka piwa (zazwyczaj 24 puszki)