Tłumaczenie skirt z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

skirt

': spódnica, spódniczka, brzeg, kobieta, kiecka
Transkrypcja: [ˈskɝːt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) spódnica, przepona

Przykłady

Odzież, fasony


 

maxi skirt

— spódnica maxi
 

mini skirt

— minispódniczka
 

pencil skirt

— ołówkowa spódnica
 

pleated skirt

— plisowana spódnica
 

wrap skirt

— spódnica na zakładkę
 

denim skirt

— dżinsowa spódnica
 

skater skirt

— trapezowa spódnica
 

midi skirt

— spódnica midi
 

asymmetrical skirt

— asymetryczna spódnica
 

floor-length skirt

— spódnica w podłogę

Części, detale, wykończenie


 

skirt hem

— dół spódnicy
 

skirt lining

— podszewka spódnicy
 

skirt waistband

— pasek spódnicy
 

skirt slit

— rozcięcie w spódnicy
 

skirt panel

— klin spódnicy
 

skirt pleat

— fałda na spódnicy

Działanie, obchodzenie, unikanie


 

skirt around the issue

— unikać tematu
 

skirt the law

— obchodzić prawo
 

skirt controversy

— unikać kontrowersji
 

skirt the border

— obejść granicę
 

skirt along the coast

— iść wzdłuż wybrzeża
 

skirt the problem

— unikać problemu

Krawędź, obrzeże, podnóże


 

skirts of the city

— przedmieścia, peryferie miasta
 

skirt of a mountain

— podnóże góry
 

skirt of the forest

— skraj lasu
 

on the skirts of town

— na skraju miasta
 

skirts of society

— margines społeczny

Wyrazy złożone, kulinaria, idiomy


 

skirt steak

— stek z przepony
 

skirt suit

— kostium ze spódnicą
 

peplum skirt

— spódnica z baskinką
 

drawstring skirt

— spódnica na sznurek
 

cargo skirt

— spódnica cargo