Tłumaczenie skewwhiff z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

skewwhiff

': skośny
Transkrypcja: [ˈskjuːwɪf]

Przykłady

Fizyczne położenie lub nachylenie


 

skewwhiff picture frame

— krzywo wisząca ramka na obraz
 

skewwhiff table leg

— krzywa noga stołu
 

skewwhiff shelf

— krzywo wisząca półka
 

skewwhiff fence post

— pochylony słupek ogrodzenia

Źle działający lub zepsuty przedmiot lub proces


 

things went skewwhiff

— wszystko poszło nie tak
 

the plan went skewwhiff

— plan się posypał
 

the wiring is skewwhiff

— instalacja elektryczna jest zrobiona krzywo
 

the mechanism is skewwhiff

— mechanizm jest zepsuty

Wygląd lub zachowanie dziwne lub niechlujne


 

skewwhiff haircut

— krzywo ostrzyżona fryzura
 

skewwhiff smile

— krzywy uśmiech
 

skewwhiff posture

— krzywa postawa

Przenośne znaczenie: niepoprawność lub niestosowność


 

skewwhiff interpretation

— błędna interpretacja
 

skewwhiff timing

— nieodpowiedni moment
 

skewwhiff idea

— błędny pomysł