Tłumaczenie situated z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

situated

': położony, usytuowany, umieszczony, sytuowany
Transkrypcja: [ˈsɪʧʊeɪtɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) położony, usytuowany, znajduje się, mieści się, zlokalizowany

Przykłady

Położenie


 

situated in the city center

— położony w centrum miasta
 

situated on the coast

— położony na wybrzeżu
 

situated near the station

— położony w pobliżu stacji
 

situated at the foot of the hill

— położony u podnóża wzgórza

Dogodne położenie


 

conveniently situated

— dogodnie położony
 

well situated for transport

— dobrze położony pod względem komunikacji
 

strategically situated

— strategicznie położony
 

ideally situated for shopping

— idealnie położony dla zakupów

Położenie w przestrzeni


 

situated above the river

— położony nad rzeką
 

situated below sea level

— położony poniżej poziomu morza
 

situated between two hills

— położony między dwoma wzgórzami
 

situated opposite the park

— położony naprzeciw parku

Pozycja społeczna


 

financially well situated

— dobrze sytuowany finansowo
 

well situated in life

— dobrze usytuowany w życiu
 

poorly situated families

— rodziny znajdujące się w trudnej sytuacji materialnej