Tłumaczenie Sisyphean z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
Sisyphean
Transkrypcja: [ˌsɪsəˈfiːən]
Warianty tłumaczenia
1) (adjective) syzyfowyPrzykłady
Stały lub powtarzający się wysiłek
sisyphean task
— syzyfowa pracaa sisyphean task
— syzyfowe zadaniesisyphean struggle
— syzyfowa walkasisyphean effort
— syzyfowy wysiłekBezowocność lub nieuchronność porażki
sisyphean endeavor
— syzyfowe przedsięwzięciesisyphean attempt
— syzyfowa próbasisyphean quest
— syzyfowe poszukiwanieRutyna, obsługa lub utrzymanie
sisyphean chore
— syzyfowa czynnośćsisyphean maintenance
— syzyfowa konserwacjasisyphean cycle of repairs
— syzyfowy cykl naprawBiurokracja, procesy administracyjne i organizacyjne
sisyphean paperwork
— syzyfowa papierologiasisyphean bureaucracy
— syzyfowa biurokracjasisyphean process
— syzyfowy procesSytuacje osobiste, emocjonalne lub zawodowe
sisyphean relationship
— syzyfowy związeksisyphean battle with addiction
— syzyfowa walka z uzależnieniemsisyphean pursuit of perfection
— syzyfowe dążenie do perfekcjiZastosowania artystyczne lub retoryczne
a sisyphean metaphor
— syzyfowa metaforasisyphean imagery
— syzyfowa obrazowośća sisyphean allegory
— syzyfowa alegoria