Tłumaczenie sign z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sign

': znak, oznaczenie, podpisać, oznaka, objaw
Transkrypcja: [ˈsaɪn]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) podpisać, zalogować się, zarejestruj
2) (noun) znak, znakiem, logowania, znaku, migowy, Zaloguj, oznaczenia, rejestracji

Przykłady

znak, oznaka


 

sign of life

— oznaka życia
 

sign of the times

— znak czasu; symptom epoki
 

warning sign

— znak ostrzegawczy; ostrzeżenie
 

positive sign

— pozytywny znak; obiecujący znak
 

early sign

— wczesny objaw; pierwsze przejawy

tabliczka, wywieszka


 

road sign

— znak drogowy
 

shop sign

— szyld sklepowy; tabliczka sklepowa
 

no smoking sign

— znak zakazu palenia; tabliczka zakazu palenia
 

exit sign

— oznakowanie wyjścia; znak wyjścia
 

neon sign

— neonowy szyld

podpisanie, podpisywanie


 

sign a contract

— podpisać umowę; zawrzeć kontrakt
 

sign a document

— podpisać dokument
 

sign a petition

— podpisać petycję
 

sign one’s name

— podpisać swoje nazwisko; złożyć podpis

czasowniki frazowe, rejestracja lub zgoda


 

sign up

— zarejestrować się; zapisać się
 

sign in

— zalogować się; zarejestrować się przy wejściu
 

sign out

— wylogować się; podpisać się przy wyjściu
 

sign on

— zapisać się; podjąć pracę
 

sign off

— podpisać; zakończyć transmisję; wyrazić ostateczną zgodę
 

sign for

— pokwitować odbiór; przyjąć za pokwitowaniem
 

sign away

— zrzec się prawa przez podpis; zrzec się prawa
 

sign over

— przenieść prawo przez podpis; przepisać

gest, język migowy


 

sign language

— język migowy
 

sign language interpreter

— tłumacz języka migowego; surdopedagog
 

give a sign

— dać znak; wykonać gest
 

sign of approval

— znak aprobaty; wyraz aprobaty

astrologia, wróżba lub symptom


 

zodiac sign

— znak zodiaku
 

ominous sign

— złowieszczy znak; zła wróżba
 

clinical sign

— objaw kliniczny; symptom
 

sign of recovery

— oznaka wyzdrowienia; oznaka powrotu do zdrowia