Tłumaczenie sifting z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sifting

': przesiew
Transkrypcja: [ˈsɪftɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) odsiewu
2) (verb) przesiewania

Przykłady

przesiewanie


 

sifting flour

— przesiewanie mąki
 

sifting sand

— przesiewanie piasku
 

sifting soil

— przesiewanie gleby
 

sifting through a sieve

— przesiewanie przez sito

analiza i selekcja


 

sifting through evidence

— analiza dowodów
 

sifting through data

— analiza danych
 

sifting through records

— przeglądanie zapisów
 

sifting through the facts

— selekcja faktów

przeszukiwanie i segregowanie


 

sifting through files

— przeglądanie plików
 

sifting through papers

— przeglądanie dokumentów
 

sifting through the archives

— poszukiwania w archiwach
 

sifting through old letters

— przeglądanie starych listów

posypywanie


 

sifting sugar over cake

— posypywanie ciasta cukrem
 

sifting powdered sugar

— posypywanie cukrem pudrem
 

sifting salt onto the dish

— posypywanie potrawy solą

przesiewanie (sortowanie)


 

sifting gravel

— przesiewanie żwiru
 

sifting ore

— przesiewanie rudy
 

sifting coal

— przesiewanie węgla