Tłumaczenie sickly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sickly

': chorowity, niezdrowy, mdły, cherlawy, słabowity
Transkrypcja: [ˈsɪkli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) chorowity
2) (noun) chore

Przykłady

Wygląd lub stan zdrowia


 

sickly pale

— chorobliwie blady; blady aż do chorobliwości
 

sickly complexion

— chorobliwa cera; niezdrowa skóra
 

sickly thin

— chorobliwie chudy; wychudzony
 

sickly look

— chorobliwy wygląd; niezdrowy wygląd
 

sickly appearance

— niezdrowy wygląd zewnętrzny; chorobliwy wygląd

Smak lub zapach


 

sickly sweet

— mdło słodki; mdląco słodki
 

sickly sweet smell

— mdły zapach; tępo słodki zapach
 

sickly sour

— mdło kwaśny; nieprzyjemnie kwaśny
 

sickly sweet taste

— mdły smak; przesadnie słodki smak

Kolor lub odcień


 

sickly yellow

— nieprzyjemnie żółty; chorobliwie żółty
 

sickly green

— chorobliwie zielony; nieprzyjemnie zielony
 

sickly hue

— nieprzyjemny odcień; chorobliwy ton

Emocje, wyraz twarzy lub atmosfera


 

sickly smile

— nieszczery uśmiech; chorobliwy uśmiech
 

sickly laugh

— żałosny śmiech; chorobliwy śmiech
 

sickly cheerfulness

— nieszczera wesołość; chorobliwa pogoda ducha
 

sickly atmosphere

— przygnębiająca atmosfera; nieprzyjemna atmosfera
 

sickly feeling

— mdłe uczucie; złe przeczucie