Tłumaczenie shuddering z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

shuddering

': zadrżeć, wzdrygać się, otrząsać się, przejść
Transkrypcja: [ˈʃʌdərɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wzdrygając, drżał

Przykłady

Ze strachu


 

a shuddering fear

— drżący ze strachu
 

shuddering with fear

— drżąc ze strachu
 

a shuddering cry

— drżący krzyk

Od zimna


 

shuddering in the cold

— drżąc z zimna
 

a shuddering body

— drżące ciało
 

shuddering in the wind

— wzdrygając się na wietrze

Od obrzydzenia


 

a shuddering gasp

— wzdrygające westchnienie
 

shuddering at the sight

— wzdrygając się na widok
 

shuddering in disgust

— wzdrygając się z obrzydzenia

Silne drżenie


 

shuddering sobs

— drżące szlochy
 

a shuddering breath

— drżący oddech
 

shuddering all over

— drżąc na całym ciele